Financial/Banking translation
Site map 
Project management
English to Spanish translation
English to Italian translation
English to Bulgarian translation
Spanish to English translation
Italian to English translation
Translation quality
Top quality doesn’t happen by chance
The leading position of the EVS Translations Group in the translation market can be largely attributed to an effective and exacting quality assurance process. It begins with carefully structured discussions with the client, whose detailed requirements regarding the target group, terminology, delivery deadlines and formats etc. determine the structure of the translation process.
The IT department makes sure that the documents to be translated are in a suitable format for PC-based translation. The project manager then provides the translators with glossaries, dictionaries, websites or other reference material. At this point, the actual translation process can begin.
Two heads are better than one
For projects involving several translators, an experienced project coordinator checks the terminological and stylistic consistency of the translations and ensures that the delivery schedule is adhered to. Another native speaker then reviews the completed translation, which is then passed on for a final format check prior to its final delivery to the client.
Services:
Fresh off the newsstand:
Edward Vick lunches with ThisIsNottingham and has a chat about the parrots, the Vick Prize, Stanley Middleton and the translation company he founded.
Download our brochure
EVS Translations funds the Vick Foundation.
Its purpose is to assist, develop and promote Bulgarian fiction inside and outside Bulgaria.
EVS Translations offers particular expertise for annual general meetings where up to 2,000 participants are nothing unusual, as well as supervisory board meetings, court cases and interviews. EVS Translations interprets using the most suitable techniques – whether simultaneous, consecutive or whisper interpreting, the specialist interprets fluently and precisely from all languages to all languages.
EVS Translations is one of the leading experts in the linguistic and technical adaptation of product texts to local markets. We provide localisation services at the very highest level for international advertising and naming projects as well as for websites and software. Depending on the nature of the project, EVS Translations will also call in the services of international teams of advertising and IT specialists.
EVS Translations provides participants with teaching materials tailored to the specific requirements of each course. All matters discussed during the language courses are dealt with in the strictest confidence. All our language tutors are graduates who combine an in-depth knowledge of economic and business affairs with extensive experience of working at the highest professional levels.
To expand our business the EVS Translations Group is currently looking for our offices in Nottingham and Germany for:
Senior Translators French and/or German -> English
Senior Translators English and German -> French
To strengthen our resources in-house,
we are currently looking for our offices in Germany or UK :
Senior Translators English & German -> French in the financial and technical sectors
For our new office in Atlanta, Georgia,
we have the following job openings, starting immediately:
Senior Translators German -> English in the Finance and Technical Sector
To accompany our increasing international presence, we are looking for permanent, in-house translators for our offices in Offenbach, Munich, Cologne, Berlin and Nottingham (UK).
Senior Translators (German -> English)
Freelance translators:
Interested in freelancing for one
of Europe’s largest translation providers?
© Translation services company - EVS Translations 2009. All rights reserved.
